語言新聞
高中生選修第二外語,早就成了趨勢!不過現在學日文、韓文或是法文不夠看,連冷門的拉丁文,也越來越夯!其實就是因為拉丁文是許多語文的根源,加上醫科或生物科的學名,多是用拉丁文。所以不少立志念三類組的高中生,特別選修拉丁文,就是想先把底子打好,成為個人優勢。
建中學生劉同學:「您好我是Mink,你呢?」
建中學生林同學:「您好我是保羅,這是我朋友」
建中學生余同學:「您好我是約瑟夫。」
浪漫捲舌音,一口流利法語,日常生活對話,難不倒這群高中生,因為第二外語早成了必修課。
拉丁文老師謝惠英:「哈囉!我的國王。」
黑板上滿滿字母,很像英文單字卻有看沒懂,其實這是拉丁文,僅管選修冷門,但全台卻有57位學生對它,情有獨鍾。
建中學生林鶴哲:「英文上面有很多,都是用拉丁文的字根字首,來表達的單字,所以因為這個語言,它就可以幫助我們,學習到比較多不同,與其他語言方面的文化。」
建中學生林楷鈞:「我想要學生物學,所以說在看學名的時候,我覺得學拉丁文,是一個還蠻有用的工具。」
一邊看電影一邊學,學生看得入迷研究起來更有興趣,全台有5萬3000多名高中生選修第二外語,人氣較高的還是日文、法文、德文等等,但建中2004年草創拉丁文課,隔年北一女也跟進,之後更列為學分班,老師上課選用劍橋大學教材,有文章有插圖,課程生動活潑,教室裡學生坐得滿滿滿,就是因為拉丁文是所多語言的根源,加上第三類的生醫科學名,也多用拉丁文,讓拉丁文選修越來越夯。
建中校長徐建國:「從早期的開在第八第九節,不算學分的課程,一直到97年之後,把它開成學生必選的科目之一。」
如今英文只是「基本配備」,精通第二外語才有優勢,高中課程選項多,讓亞洲語系的日文、韓文不再吃香,冷門的拉丁文也成潛力股。(民視新聞陳璽鈞、張育睿台北報導)
新聞來源:民視*****分享請註明原文出處:育達TWOWIN教育網 http://www.twowin.com.tw *****